cicci / 夜の波間2

cicci / 夜の波間2
F6
acrylic paint

現在、大阪京町堀のアートギャラリー、チグニッタで開催されている「版画アーティストSulley（サリー）の大阪展「星になる前に」展示作品をオンラインで販売します。
アートユニットCicci＆SulleyからCicciの作品もあります。
ギャラリーが大きなグリーティングカードになる、楽しい会場づくりの雰囲気もオンラインでお楽しみください。海外発送も承ります。

Currently, the art gallery Chigunitta in Kyomachi-bori, Osaka, is holding an exhibition of print artist Sulley's works titled “Before Becoming a Star.” The works on display are available for purchase online.
There are also works by Cicci from the art unit Cicci & Sulley.
Enjoy the fun atmosphere of the gallery, which has been transformed into a giant greeting card, online. We also offer international shipping.


cicci
1977大阪生まれ　、版画家であり、アートユニット「cicci&Sully」としても活動。多摩美術大学版画科を卒業後、2000年に「エスト新世代展 グラフィック部門」で大賞を受賞し、2001年には「町田市国際大学版画展」で常設コレクション買い上げ賞を受賞しています。2002年からはSullyと共同で「cicci&Sully」を結成、FM802が主催するアートプロジェクト digmeoutとの出会いにより、ファッションビル、銀行など企業広告やCDジャケットなどに起用される一方、版画制作など常にマイペースに自身の作りたい作品を制作発表。版表現の他、ワイヤーや段ボール、紙による立体や、コラージュ、ペインティングと方法はこだわらず制作。アート、イラストレーションという垣根なく、その時々に感じている日常の小さな事をテーマに作品を作りつづけている。

cicci
Born in Osaka in 1977, cicci is a printmaker and also active as part of the art unit “cicci&Sully.” After graduating from the Printmaking Department of Tama Art University, she won the Grand Prize at the “Est New Generation Exhibition Graphic Department” in 2000 and the Permanent Collection Purchase Award at the “Machida City International University Print Exhibition” in 2001. Since 2002, she has collaborated with Sully to form “cicci&Sully.” Through her involvement with the art project digmeout, organized by FM802, she has been featured in corporate advertisements for fashion buildings and banks, as well as CD jackets, while continuing to create and exhibit her own works at her own pace. In addition to printmaking, she creates three-dimensional works using wire, cardboard, and paper, as well as collages and paintings, without being confined to any specific method. Without being confined by the boundaries of art or illustration, he continues to create works themed around the small, everyday things he feels at any given moment.